Dumnezeu a luptat cu obiceiul, deoarece ucide spiritul minunei și admirației în noi.
(God fought the habit, as it kills the spirit of wonder and admiration in us.)
În cartea lui Naguib Mahfouz „The Mirage”, esența spiritualității și a uimirii umane este explorată prin lentila luptei împotriva obiceiurilor banale care plâng viața de zi cu zi. Ideea prezentată este că aceste obiceiuri ne pot înăbuși sentimentul de minune și admirație pentru lumea din jurul nostru, ceea ce duce la o capacitate diminuată de bucurie și inspirație.
Citatul sugerează că este necesară o intervenție divină pentru a combate aceste obiceiuri dăunătoare, deoarece acestea scad de la capacitatea noastră de a experimenta viața pe deplin. Subliniind lupta împotriva rutinei, Mahfouz îi invită pe cititori să reflecte asupra modului în care bogăția existenței poate fi umbrită de banalitățile care ne consumă viața de zi cu zi.