Țara noastră are nevoie de doze puternice de lipsă de literatură față de regi pentru a se trezi din mult timp leșinând
(Our country needs strong doses of lack of literature towards kings in order to wake up from its long fainting)
Naguib Mahfouz, în cartea sa „Sugar Street”, subliniază importanța literaturii care contestă autoritatea regilor și conducătorilor. El consideră că astfel de lucrări literare pot servi drept catalizator pentru schimbare, ajutând societatea să se elibereze de plângere și să -și recapete conștientizarea împrejurimilor sale. Această critică sugerează că mulți oameni au devenit pasivi, iar voci puternice în literatură îi pot inspira să se trezească și să pună la îndoială status quo -ul.