Întotdeauna această barieră, această imposibilitate de a trece. De data aceasta nu și -a pierdut timpul încercând; Pur și simplu a continuat să o mângâie, gândindu -se, va fi pe conștiința mea, orice i s -a întâmplat cu ea. Și ea o știe și ea. Așa că este absolvită de povara responsabilității și asta, pentru ea, este cel mai rău lucru posibil. Păcat, s -a gândit el, nu am putut să -i fac dragoste cu ea.
(Always this barrier, this impossibility of getting through. This time he did not waste his time trying; he simply went on stroking her, thinking, It'll be on my conscience, whatever happens to her. And she knows it, too. So she's absolved of the burden of responsibility, and that, for her, is the worst thing possible. Too bad, he thought, I wasn't able to make love to her.)
În „Now Wait For Anul trecut” al lui Philip K. Dick, protagonistul reflectă asupra barierelor emoționale care împiedică conexiunea semnificativă. El observă că, în ciuda eforturilor sale de a o mângâia, rămâne o divizare insurmontabilă între ei. Acest sentiment de lipsă de speranță îl determină să accepte greutatea responsabilității pentru bunăstarea ei, realizând că incapacitatea lui de a se conecta profund se adaugă la luptele lor.
el contemplă vinovăția care însoțește relația lor, recunoscând că, în timp ce ea ar putea fi liberă de responsabilitate, această eliberare o lasă vulnerabilă. El recunoaște că a nu fi capabil să facă dragoste față de ea, o cale potențială către intimitate, este o pierdere semnificativă pentru amândoi. Acest scenariu evidențiază complexitățile dureroase ale relațiilor modelate de pereții emoționali și consecințele sentimentelor de inadecvare profunde.