(Eric, I'm going to pay you back for leaving me. She smoothed her dress. You understand? Yes, he said, and walked into the kitchen. I'll devote my life to it, Kathy said, from the bedroom. Now I have a reason for living. It's wonderful to have a purpose at last; it's thrilling. After all these pointless ugly years with you. God, it's like being born all over again. Lots of luck, he said.)
În extras, Kathy își exprimă hotărârea de a căuta răzbunare pe Eric pentru acțiunile sale din trecut, indicând o schimbare în mentalitatea ei. Se simte revitalizată de acest nou scop, în timp ce își netezește rochia și afirmă că viața ei va fi dedicată acum acestui obiectiv. Cuvintele ei reflectă o transformare emoțională profundă, ceea ce sugerează că a găsit un motiv pentru a trăi după ceea ce ea percepe ca ani de existență fără sens. Acest nou fior îi oferă un sentiment de renaștere.
Răspunsul lui Eric este mai supus. El își recunoaște sentimentele, dar pare demisionat și indiferent, mergând în bucătărie, în timp ce Kathy o afirmă cu pasiune rezolvarea ei din dormitor. Contrastul dintre fervoarea ei și răspunsul său detașat evidențiază o deconectare profundă în relația lor. Kathy își vede scopul ca o sursă de împuternicire, în timp ce reacția lui Eric sugerează că s -ar putea să nu înțeleagă pe deplin profunzimea sentimentelor sale sau greutatea situației.
