Și Halyard și -a dat seama brusc că, la fel cum religia și guvernul au fost împărțite în entități disparate cu secole înainte, acum, datorită mașinilor, politicii și guvernului trăiau cot la cot, dar au atins aproape nicăieri.
(And Halyard suddenly realized that, just as religion and government had been split into disparate entities centuries before, now, thanks to the machines, politics and government lived side by side, but touched almost nowhere.)
în „Piano -ul jucătorului” din Kurt Vonnegut Jr., narațiunea explorează diviziunea dintre politică și guvernare, paralel cu separarea istorică a religiei și guvernului. Acest lucru evidențiază relația în evoluție între structurile societății și tehnologie, unde mașinile au ajuns să domine aspecte semnificative ale vieții, lăsând un decalaj între sfera politică și guvernanța reală.
Realizarea lui Halyard subliniază modul în care tehnologia influențează societatea modernă, provocând o deconectare în cadrele puterii. Coexistența politicii și a guvernului, în timp ce aparent împreună, dezvăluie o înstrăinare mai profundă, ceea ce sugerează că mașinile au modificat interacțiunea umană și guvernanța în moduri profunde.