De îndată ce va fi declarat război, va fi imposibil să-i reținem pe poeți. Rima este încă cea mai eficientă tobă.
(As soon as war is declared it will be impossible to hold the poets back. Rhyme is still the most effective drum.)
Acest citat evidențiază rolul puternic al poeziei și al expresiei artistice chiar și în mijlocul haosului și violenței războiului. Acesta sugerează că atunci când apare un conflict, vocile poeților și creatorilor devin de neoprit, servind atât ca o reflectare a realității, cât și ca un apel la acțiune. Poezia a fost din punct de vedere istoric un instrument vital pentru formarea opiniei publice, inspirarea rezistenței și documentarea experienței umane în perioadele dificile. Metafora rimei fiind „cea mai eficientă tobă” subliniază faptul că ritmul poeziei poate rezona profund, adunând oamenii și stârnind emoții la fel de puternic ca o tobă de război. În vremuri tulburi, arta găsește o modalitate de a transcende cenzura și suprimarea, canale de adevăr și speranță care refuză să fie reduse la tăcere. Acest lucru subliniază importanța durabilă a vocilor creative în modelarea istoriei, în special în perioadele de conflict. Ideea că poeții nu pot fi reținuți atunci când este declarat războiul sugerează o recunoaștere a faptului că adevărul și expresia umană sunt în mod inerent rezistente și vitale pentru conștiința societății. În general, citatul celebrează poezia nu doar ca formă de artă, ci ca un catalizator al rezistenței, al unității și al amintirii în fața adversității.