Tolkien, pe măsură ce îmbătrânea, a devenit mai insistent că creațiile sale literare erau doar ale sale, adesea reduse contribuțiile altora în procesul său. Această schimbare indică dorința de a sublinia individualitatea operei sale, în ciuda mediului de colaborare din care a făcut parte, în special cu colegi precum C.S. Lewis.
Cartea „Bandersnatch” de Diana Pavlac Glyer menționează că Tolkien a recunoscut criticile detaliate ale lui Lewis ca nu numai valoroase, ci și doar în unele cazuri. Acest lucru sugerează o recunoaștere nuanțată a rolului lui Lewis în rafinarea ideilor lui Tolkien, subliniind că discursul social a fost esențial în dezvoltarea literaturii lui Tolkien.