În plus, spuse Suriyawong. Aceasta nu a fost o operațiune de salvare. Ce a fost, practica țintă? Skeet chinezesc? O ofertă de transport pentru un invitat al Hegemonului, a spus Suriyawong. Și împrumutul unui cuțit. Ahile a ridicat chestia sângeroasă, atârnând-o de vârf. A ta? a întrebat el. Dacă nu vrei să-l cureți, spuse Suriyawong. Achillese i-a dat-o. Suriyawong și-a scos trusa de curățare și a șters lama, apoi a început să o lustruiască. Voiai să mor, spuse Ahile în liniște. Mă așteptam să-ți rezolvi propriile probleme, spuse Suriyawong.
(Besides, said Suriyawong. This was not a rescue operation.What was it, target practice? Chinese skeet?An offer of transportation to an invited guest of the Hegemon, said Suriyawong. And the loan of a knife.Achilles held up the bloody thing, dangling it from the point. Yours? he asked.Unless you want to clean it, said Suriyawong.Achillese handed it to him. Suriyawong took out his cleaning kit and wiped down the blade, then began to polish it.You wanted me to die, said Achilles quietly.I expected you to solve your own problems, said Suriyawong.)
Suriyawong respinge ideea că un eveniment recent a fost o operațiune de salvare, sugerând sarcastic că seamănă cu practica țintă. El subliniază că situația era mai mult despre manipularea relațiilor, oferind transport unui oaspete al Hegemonului, în timp ce împrumuta metaforic un cuțit, simbolizând încrederea sau trădarea. Ahile, confuz și rănit, pune la îndoială intențiile lui Suriyawong după ce a descoperit un cuțit însângerat, bănuind că era destinat lui.
Ahile îl confruntă pe Suriyawong despre așteptările sale periculoase, simțindu-se abandonat și manipulat. Suriyawong, totuși, își justifică acțiunile spunând că a anticipat că Ahile va face față propriilor provocări. Acest schimb evidențiază dinamica complexă a puterii și așteptărilor dintre ei, Ahile se confruntă cu sentimentele de trădare și Suriyawong menținând o atitudine pragmatică, dar rece față de responsabilitate.
