Dar emoțiile și munca detectivă nu s -au amestecat întotdeauna; În asta, în principiile detectării private ale lui Clovis Andersen a existat ceva. Ce spusese? Emoțiile au același efect pe care un magnet îl are asupra unei busole ... da, asta a fost. Acul se leagănă într -un mod confuz și pierzi direcția.
(But emotions and detective work did not always mix; there was something about that in Clovis Andersen's The Principles of Private Detection. What had he said? Emotions have the same effect as a magnet has on a compass…Yes, that was it. The needle swings around in a confusing way and you lose direction.)
În „Casa surorilor neașteptate” de Alexander McCall Smith, sunt examinate complexitatea emoțiilor în activitatea de detectivi. Personajul reflectă asupra perspectivei lui Clovis Andersen din „Principiile detectării private”, subliniind modul în care emoțiile pot judeca în cloud. Ca un magnet perturbă o busolă, sentimentele pot conduce detectivii rătăciți, ceea ce face dificilă menținerea concentrării asupra sarcinii la îndemână.
Această perspectivă subliniază importanța clarității și obiectivității în rezolvarea misterelor. Atunci când se confruntă...