Acoperă-ți fundul. Bernard se uită.
(Cover your butt. Bernard is watching.)
Expresia „Acoperă-ți fundul. Bernard se uită” reflectă o temă critică din romanul lui Orson Scott Card, Jocul lui Ender. Ea sugerează nevoia de precauție și auto-conservare într-un mediu competitiv în care colegii pot exploata slăbiciunile unii altora. Bernard, unul dintre personaje, întruchipează cultura bullying-ului prezentă în poveste, amintindu-le celorlalți să fie vigilenți cu privire la acțiunile lor și să se protejeze de potențiale atacuri. Acest lucru creează un sentiment de paranoia în rândul personajelor în timp ce navighează în relațiile lor.
Acest citat încapsulează presiunile cu care se confruntă personajele tinere din Școala de luptă. Atmosfera este plină de rivalitate, ceea ce face esențial ca aceștia să fie strategici în ceea ce privește interacțiunile lor. Avertismentul servește ca o reamintire că, în situații cu mize mari, cum ar fi cele descrise în carte, indivizii trebuie adesea să-și pună prioritate propriei siguranțe înaintea încrederii, ceea ce duce la o erodare a camaraderiei și a prieteniei. În general, evidențiază realitățile dure din mediul lor, unde trebuie să fii constant conștient de intențiile semenilor lor.
