D. Wayne Sharf alunecă prin pășunea lui Winky Butterfield ca o nevăstuică unsă care se îndrepta spre o casă de pui.
(D. Wayne Sharf slid across Winky Butterfield's pasture like a greased weasel headed for a chicken house.)
În romanul „Deadline” al lui John Sandford, personajul D. Wayne Sharf este descris cu o metaforă vie și plină de umor, asemănând mișcarea sa cu cea a unei creaturi viclene și rapide. Această comparație îl pictează pe Sharf ca fiind atât agil, cât și viclean, sugerând că el se apropie de o țintă cu intenție și furiș, la fel ca o nevăstuică după prada ei într-o găină. Își subliniază ingeniozitatea și...