În cartea „Deadline” de John Sandford, un personaj povestește o întâmplare în timp ce mergea cu skateboarding pe un dig acoperit cu gheață. Ea îi clarifică cu umor tovarășului ei că, în loc să patineze cu grație, ea a ajuns să cadă, asemănând nenorocirea ei cu stângăcia asociată adesea persoanelor în vârstă. Frustrarea ei este evidentă în timp ce încearcă să transmită realitatea căderii sale, contrastând-o cu așteptările unui skateboarding calificat.

Interacțiunea evidențiază un amestec de umor și realism, deoarece Virgil, personajul cu care vorbește, înțelege greșit situația ei inițial. Scuturarea repetată a capului și expresia „Isus a plâns” ilustrează exasperarea ei de neînțelegere. Acest moment servește la prezentarea dinamicii caracterului și a provocărilor ușoare, dar identificabile, cu care se confruntă în viața de zi cu zi.