Într-un moment de tăcere reflexiv, Johnson a deschis oa doua bere și a luat o băutură profundă, aruncând cutia rămasă pe deal. Comentariul său, „La revedere, vechi prieten”, sugerează că poate încerca să-și ia rămas bun de la o relație anterioară cu alcoolul. Virgil, pe de altă parte, își exprimă scepticismul cu privire la capacitatea lui Johnson de a se angaja să renunțe la băutură, sugerând o călătorie mai lungă.

Johnson ușurează apoi starea de spirit punând la îndoială în glumă dacă decizia lui de a nu mai bea exclude margarita, dezvăluind o latură mai jucăușă. Această interacțiune evidențiază tensiunea dintre dorința de schimbare și tentația de îngăduință, transmițând teme de luptă și camaraderie în conversația lor.