Du -te să tragi un urs. Concentrându -se din greu pe iluzie, Paul a reușit să adune un sentiment de recunoștință pozitivă pentru prezența Anitei, pentru a -i mulțumi lui Dumnezeu pentru o femeie de partea sa pentru a ajuta cu cantitatea de petrificare a muncii implicate în supraviețuirea.
(go shoot a bear. Concentrating hard on the illusion, Paul was able to muster a feeling of positive gratitude for Anita's presence, to thank God for a woman at his side to help with the petrifying amount of work involved in merely surviving.)
În „Player Piano” de Kurt Vonnegut Jr., personajul Paul experimentează un moment de concentrare intensă, în timp ce se ocupă de circumstanțele sale copleșitoare. În ciuda provocărilor descurajante ale supraviețuirii, el reușește să cultive un sentiment de recunoștință, în special pentru că Anita este alături de el. Acest sentiment îi aduce confort în mijlocul haosului vieții lor. Pe măsură ce Pavel reflectă asupra parteneriatului lor, el recunoaște importanța de a avea pe cineva care să împărtășească povara luptelor lor. Această legătură își consolidează hotărârea de a împinge dificultățile cu care se confruntă împreună într -o societate mecanizată, adesea dezumanizantă.
du -te să tragi un urs.
[