El a crezut că viitorul națiunii este în joc și s -a întors zi de zi pentru a lupta războiul său împotriva „sclavului”. Și alegătorii Quincy l -au trimis din nou la Congres. Louisa s -a arătat despre sănătatea și siguranța lui, dar ea pierduse toată influența asupra lui și nu putea face nimic pentru a -l împiedica. El a fost de neoprit, un meteor care a scăpat de sub control în firmamentul politic.
(He believed the future of the nation was at stake, and he returned day after day to fight his war against the "slaveocracy." And Quincy voters sent him back to Congress again and again. Louisa fretted about his health and safety, but she had lost all influence over him and could do nothing to restrain him. He was unstoppable-a meteor spiraling out of control in the political firmament.)
John Quincy Adams a fost profund angajat pentru cauza sa, crezând că viitorul națiunii depindea de lupta sa neobosită împotriva „sclaviei”. Dedicarea sa neclintită i -a determinat pe alegătorii din Quincy să -l trimită în mod repetat înapoi la Congres, subliniind sprijinul lor pentru eforturile sale. În ciuda preocupărilor lui Louisa pentru bunăstarea sa, ea s-a trezit neputincioasă să-și modifice cursul, întrucât Adams era hotărât să-și continue misiunea politică la nesfârșit.
Adams a apărut ca o forță puternică în politică, asemănată cu un meteor care se strecoară prin cer, ilustrând abordarea sa dinamică și intensă a advocacy. Persistența și convingerile sale puternice l -au făcut o figură proeminentă în dezbaterea împotriva sclaviei, întruchipând o urmărire neobosită a justiției care a consumat o mare parte din viața și cariera sa.