Nu am ales să mă încurc în viața mea internă, boxerul meu cu Kathy. Și dacă credeți că am făcut -o sau am făcut -o, pentru că ești morbid tânăr. Nu ați reușit să treceți de la libertatea adolescenților în țara pe care o locuiesc: căsătorită cu o femeie care este din punct de vedere economic, intelectual și chiar asta, chiar și erotic superiorul meu.
(I didn't choose to get entangled in my domestic life, my boxer's clinch with Kathy. And if you think I did or do, it's because you're morbidly young. You've failed to pass from adolescent freedom into the land which I inhabit: married to a woman who is economically, intellectually, and even this, too, even erotically my superior.)
Vorbitorul reflectă asupra complexităților neașteptate ale vieții lor interne, exprimând că nu au devenit de bună voie în relația lor cu Kathy. Acest sentiment sugerează frustrarea cu responsabilitățile și constrângerile care vin cu căsătoria, ceea ce implică faptul că ceilalți, în special tinerii, nu pot înțelege pe deplin această realitate.
Mai mult, vorbitorul recunoaște disparitatea dintre ei înșiși și partenerul lor, subliniind că Kathy îi depășește în diverse aspecte. Această mărturisire evidențiază provocările navigării unei relații în care cineva se simte umbrit, adăugând profunzime temei luptei personale în limitele domesticității din narațiunea lui Philip K. Dick.