Am venit să vă învăț că nu există acte aleatorii. Că suntem cu toții conectați. Că nu mai puteți separa o viață de alta decât puteți separa o adiere de vânt. ... te -ai întrebat vreodată? De ce oamenii se adună când mor alții? De ce oamenii simt că ei? Se datorează faptului că spiritul uman știe, în profunzime, că toate viețile se intersectează. Această moarte nu ia doar pe cineva, ci îi lipsește pe altcineva, iar la distanța mică dintre luare și ratat, viețile sunt schimbate. ... Există un echilibru pentru toate. Unul se ofilește, altul crește. Nașterea și moartea fac parte dintr -un întreg. ... Singura dată când pierdem este timpul pe care îl petrecem crezând că suntem singuri.
(I have come to teach you that there are no random acts. That we are all connected. That you can no more separate one life from another than you can separate a breeze from the wind. ... Did you ever wonder? Why people gather when others die? Why people feel that they ?It is because the human spirit knows, deep down, that all lives intersect. That death doesn't just take someone, it misses someone else, and in the small distance between taken and being missed, lives are changed. ...there is a balance to it all. One withers, another grows. Birth and death are part of a whole. ...The only time we waste is the time we spend thinking we are alone.)
Citatul subliniază interconectarea vieții umane, ceea ce sugerează că fiecare acțiune și eveniment este legată. Se reflectă asupra impactului profund al morții, nu doar asupra celui care trece, ci și asupra celor rămași în urmă. Această conexiune demonstrează că viața noastră se împletesc în moduri în care este posibil să nu recunoaștem adesea, ceea ce indică faptul că fiecare viață afectează pe alta. Adunarea oamenilor în perioadele de pierdere evidențiază această legătură, deoarece durerea și dragostea împărtășită dezvăluie modul în care spiritele noastre sunt unite.