În căsătorie, cea mai mare ură care este posibilă între ființele umane poate fi generată, poate din cauza proximității constante, poate pentru că odată a existat iubire. Intimitatea este încă acolo, chiar dacă elementul de dragoste a dispărut. Așadar, o voință de putere, o luptă pentru dominație, apare.
(In marriage the greatest hatred that is possible between human beings can be generated, perhaps because of the constant proximity, perhaps because once there was love. The intimacy is still there, even though the love element has disappeared. So a will to power, a struggle for domination, comes into being.)
în cartea sa „Acum așteptați anul trecut”, Philip K. Dick explorează complexitățile căsătoriei, subliniind modul în care sentimentele intense se pot trece de la dragoste la ură. El sugerează că sferturile apropiate de a trăi împreună pot amplifica emoțiile negative, deoarece intimitatea care a favorizat odată iubirea poate deveni un teren de reproducere pentru conflict.
autorul consideră că dispariția iubirii nu șterge legătura în sine; Mai degrabă, aprinde o luptă pentru putere și control în cadrul relației. Această dinamică ilustrează paradoxul intimității, unde însăși apropierea care odată a hrănit afecțiunea poate evolua în animozitate.