Irene a tresărit. Ți -ai luat concediul de simțuri, Stuart? Șuieră ea. Nu -i așa? Stuart a închis ochii. Nu, a spus el. Au contraire. A fost un limbaj puternic pentru orașul nou din Edinburgh, dar a trebuit să o spună. A avut.
(Irene gasped. Have you taken leave of your senses, Stuart? she hissed. Have you?Stuart closed his eyes.No, he said. Au contraire. It was strong language for the Edinburgh New Town, but he had to say it.Don't au contraire me, said Irene.But it was too late. He had.)
Irene este surprinsă de ceva ce a spus Stuart, simțind că este complet irațional. Necredința ei este evidentă în timp ce ea pune la îndoială sănătatea lui, îndemnându -l să -și reconsidere cuvintele. Totuși, Stuart rămâne hotărât și compus, afirmând că perspectiva sa nu este doar rațională, ci și contrară opiniilor lui Irene.
Tensiunea dintre ei se escaladează cu reputația ascuțită a lui Irene. În ciuda frustrării sale, hotărârea lui Stuart de a rămâne după părerea sa reflectă o încredere mai profundă în raționamentul său. Schimbul evidențiază contrastul în gândurile lor și provocările comunicării atunci când sunt implicate sentimente puternice.