Evocă atât de puternic ceea ce trebuie să ne simțim cu toții ca copii-convingerea că lucrurile sunt mai bune în altă parte, dacă am putea ajunge acolo. Neplăcerea copilului este ceea ce face ca acest lucru să fie atât de înflăcărat: copiii sunt prinși în lumea creată pentru ei de adulți, iar pentru majoritatea copiilor posibilitatea de evadare este îndepărtată. Aceeași idee este prezentă în poezia Freud, unde vorbește despre copil ... Utilizat în micul său stat, o oarecare vatră în care este exclusă libertatea, un stup a cărui miere este frică și îngrijorare ... efectul simpatic al acestor linii este imediat evident. Da, știam cu toții oameni de genul acesta când am fost noi înșine copii.
(it evokes so powerfully what we all must have felt as children-the conviction that things are better elsewhere if only we could get there. The powerlessness of the child is what makes that so poignant: children are trapped in the world created for them by adults, and for most children the possibility of escape is remote. The same idea is present in the Freud poem, where he talks about the child … unlucky in his little State, some hearth where freedom is excluded, a hive whose honey is fear and worry … The sympathetic effect of these lines is immediately apparent. Yes, we all knew people like that when we were ourselves children.)
Citatul evidențiază o experiență universală din copilărie - dorul unui loc mai bun dincolo de realitatea imediată. Vorbește despre credința adâncă pe care o deține aproape fiecare copil: că fericirea se află în altă parte, dincolo de înțelegerea lor. Acest sentiment este compus de neputința lor inerentă, deoarece copiii se găsesc adesea limitați în limitele stabilite de lumea adulților. Dorința de a scăpa de o existență mai împlinitoare este atât profundă, cât și relatabilă, răsunând sentimente care rezonează cu mulți dintre noi.
Această temă a dorinței și a închisorii se recurge în alte lucrări literare, cum ar fi poezia lui Freud, care descrie circumstanțele nefericite ale unui copil, prinse într -un mediu înăbușitor. Imaginile unui stup plin de frică reflectă peisajul emoțional pe care mulți copii navighează. Îndepărtarea acestor expresii se conectează cu propriile noastre experiențe ale copilăriei, afirmând că mulți au întâlnit sentimente similare de izolare și dor. Astfel de reflecții subliniază luptele emoționale mai profunde inerente perspectivei nevinovate a unui copil.