E oarecum interesant că conduci o mașină suficient de mare pentru ca un lup și un mastiff să intre în spatele zilei de azi, am spus. Și un ogar, un urs brun închis și un vehicul utilitar tigrat, a spus Jill. Ogarii nu ocupă mult loc, am spus. Sunt ca siluetele de câini.

E oarecum interesant că conduci o mașină suficient de mare pentru ca un lup și un mastiff să intre în spatele zilei de azi, am spus. Și un ogar, un urs brun închis și un vehicul utilitar tigrat, a spus Jill. Ogarii nu ocupă mult loc, am spus. Sunt ca siluetele de câini.


(It's kind of interesting you're driving a car big enough for a wolfhound and a mastiff to get in the back of today, I said.And a greyhound, a dark brown bear, and a brindle utility vehicle, said Jill.Greyhounds don't take up much room, I said. They're like dog silhouettes.)

📖 Robin McKinley

🌍 American  |  👨‍💼 Autor

(0 Recenzii)

În conversație, un personaj observă că mașina este suficient de spațioasă pentru a găzdui câini mari, precum un lup și un mastiff. Acest comentariu evidențiază dimensiunea neobișnuită a vehiculului, stârnind curiozitatea de ce cineva ar avea nevoie de atât de mult spațiu pentru animalele de companie. Dialogul reflectă un ton lejer și lejer între personaje.

Cel de-al doilea personaj, Jill, adaugă umor discuției prin enumerarea altor animale mari și comparând ogarii cu „siluetele de câini” datorită constituției lor zvelte. Acest schimb subliniază confortul lor unul cu celălalt și pictează o imagine vie a dinamicii dintre personaje, împletind umorul și căldura în relația lor.

Page views
387
Actualizare
noiembrie 01, 2025

Rate the Quote

Adăugați comentariu și recenzie

Recenzii utilizatori

Pe baza 0 recenzii
5 Stea
0
4 Stea
0
3 Stea
0
2 Stea
0
1 Stea
0
Adăugați comentariu și recenzie
Nu vom distribui niciodată e-mailul dvs. cu nimeni altcineva.