Cam ne-am sinucis acolo, în întuneric, a spus Carver. A plecat. Pune deasupra lui câteva blocuri de beton, pentru orice eventualitate. În caz de ce? întrebă Taryn, fascinată în ciuda ei. Ei bine . . . gazele corporale, spuse Carver. Pământul era puțin ud, nu ai vrea să apară.
(Just about killed ourselves out there in the dark, Carver said. He's gone. Put a few concrete blocks on top of him, just in case. In case of what? Taryn asked, fascinated in spite of herself. Well . . . body gases, Carver said. The ground was a little wet, you wouldn't want him popping up.)
În povestea „Silken Prey” de John Sandford, un personaj pe nume Carver reflectă asupra unei situații întunecate și provocatoare cu care tocmai s-a confruntat. El descrie dificultățile pe care le-au întâmpinat, sugerând un sentiment de pericol și urgență. Mențiunea de a pune blocuri de beton pe un corp indică un angajament serios de a se asigura că ceva sumbru nu reamerge de pe pământ.
Taryn, intrigat de conversație, pune la îndoială necesitatea unor astfel de măsuri de precauție. Carver explică că acest lucru se datorează proceselor naturale ale corpului, în special în condiții de umezeală, care ar putea face corpul să iasă la suprafață. Acest lucru adaugă un strat de umor macabru în timp ce evidențiază realitatea sarcinii lor sumbre.