Malinalli, ca Quetzalcóatl, după ce s -a confruntat cu partea lui întunecată, a obținut conștientizarea luminii sale. Voința ei de a fi una cu cosmosul a făcut ca limitele corpului ei să dispară. Picioarele lui, în contact cu apa inundată de lumina lunii, au fost primii care au experimentat schimbarea. Au încetat să o conțină. Spiritul său s -a contopit cu cel al apei și s -a turnat în aer. Pielea ei s -a extins la maximum, permițându -i să schimbe forma și să se integreze cu tot ceea ce este în jurul ei. Era Spikenard, era portocaliu, era piatră, era aromă de copal, era porumb, era pește, era pasăre, era soare, era lună. A abandonat această lume.

---

(Malinalli, like Quetzalcóatl, upon confronting his dark side gained awareness of his light. Her will to be one with the cosmos caused the limits of her body to disappear. His feet, in contact with the water flooded by moonlight, were the first to experience the change. They stopped containing her. His spirit merged with that of the water and poured into the air. Her skin expanded to its maximum, allowing her to change shape and integrate with everything around her. It was spikenard, it was orange tree, it was stone, it was copal aroma, it was corn, it was fish, it was bird, it was sun, it was moon. He abandoned this world.)