Omul era contează, acesta era secretul lui Snowden. Lasă -l pe o fereastră și va cădea. Pune -l pe el și va arde. Îngropați -l și el va putrezi, ca și alte tipuri de gunoi. Spiritul plecat, omul este gunoi. Acesta a fost secretul lui Snowden. Maturarea a fost totul.
(Man was matter, that was Snowden's secret. Drop him out a window, and he'll fall. Set fire to him and he'll burn. Bury him and he'll rot, like other kinds of garbage. The spirit gone, man is garbage. That was Snowden's secret. Ripeness was all.)
în „Catch-22”, Joseph Heller explorează o viziune profundă și sumbră a existenței umane prin personajul Snowden. El evidențiază ideea că, atunci când este dezbrăcat de spirit și esență, o persoană este doar o colecție de materie fizică, predispusă la aceeași soartă ca obiectele neînsuflețite. Heller folosește imagini vii pentru a transmite că, odată ce spiritul pleacă, o persoană devine lipsită de viață, supusă degradării și degradării, asemănătoare cu simpla gunoi. Această...