MMA Ramotsew și -a acceptat felia mare de tort și a privit fructele bogate din el. În acest sens, au fost cel puțin șapte sute de calorii, dar nu contează; Era o doamnă construită în mod tradițional și nu trebuia să se îngrijoreze de astfel de lucruri.
(Mma Ramotsew accepted her large slice of cake and looked at the rich fruit within it. There were at least seven hundred calories in that, she thought, but it did not matter; she was a traditionally built lady and she did not have to worry about such things.)
MMA Ramotsew a luat un moment pentru a aprecia bucata ei de tort considerabilă, observând fructele abundente încorporate în el. În ciuda faptului că a recunoscut că conținea o cantitate semnificativă de calorii, ea s -a simțit neliniștită de îngăduința ei. Figura ei tradițională i -a oferit un sentiment de libertate de anxietățile adesea asociate cu numărarea caloriilor.
Această scenă evidențiază mulțumirea MMA Ramotsew cu imaginea corpului și perspectivele culturale asupra alimentelor. Aceasta reflectă o temă mai largă în carte despre îmbrățișarea plăcerilor vieții fără îngrijorare excesivă, arătându -și încrederea și bucuria pe care o găsește în valori și experiențe tradiționale.