în „Love Over Scotland” al lui Alexander McCall Smith, autorul observă cu umor tendința prevalentă a scrierii romane în Edinburgh, sugerând că, dacă ați întrebat în jur, mulți localnici ar pretinde că lucrează la un roman. Această abundență de scriitori creează o penurie de personaje unice, ceea ce duce la o dilemă plină de umor pentru potențiali autori.
Ironia constă în ideea că, dacă cineva ar crea personaje care sunt și autori, poveștile lor ar reflecta probabil același fenomen de a scrie despre scriere. Astfel, ciclul creativității devine o buclă auto-referențială, subliniind provocările și aspectele lumii literare.