Se simțea atât de singură și abandonată! Un Chile en Nogada uitat pe o tavă după un banchet grozav nu s -ar simți mai rău decât ea.
(She felt so alone and abandoned! A chile en nogada forgotten on a tray after a great banquet wouldn't feel worse than her.)
în „Like Water for Chocolate”, protagonistul experimentează sentimente profunde de izolare și neglijare. Acest sentiment este capturat în mod viu printr -o comparație cu un Chile En Nogada, care este un fel de mâncare tradițional adesea trecut cu vederea după o sărbătoare festivă. Imaginile ilustrează starea ei emoțională, subliniind cât de profund se simte aruncată deoparte și lipsită de importanță, la fel ca mâncarea aruncată.
Acest sentiment de abandon și singurătate îi pătrunde în viața, reflectând luptele cu care se confruntă într -un mediu represiv în care dorințele personale sunt înăbușite. Dorul ei de conexiune și recunoaștere este palpabil, ceea ce duce la o narațiune puternică despre dragoste, familie și căutarea identității personale în mijlocul circumstanțelor copleșitoare.