Mai stați puțin și lăsați toți să vă felicite - inclusiv pe cei care clar nu vor: de fapt, mai ales pe cei care clar nu vor. Nu trebuie să spui altceva decât „mulțumesc”.
(Stay a little while longer, and let everyone congratulate you - including the ones who clearly don't want to: in fact, especially the ones who clearly don't want to. You don't have to say anything but 'thank you)
Citatul din cartea lui Robin McKinley „Pegasus” sugerează importanța de a accepta recunoașterea și laudele celorlalți, chiar și din partea celor care nu îți doresc cu adevărat binele. Este un memento că momentele de recunoaștere sunt semnificative, iar acceptarea felicitărilor poate stimula reziliența și încrederea.
Această perspectivă încurajează oamenii să accepte complimentele cu bunăvoință, indiferent de sursă. Răspunzând pur și simplu cu un comportament recunoscător, cineva poate naviga în dinamica socială și își poate afirma propriile realizări fără a fi implicat în atitudinile altora. Este o abordare care dă putere a recunoașterii personale.
