Prima regulă pentru a trăi în America este „Nu mai dansați tip tap, prostule!”.
(The first rule to living in America is 'Stop tap dancing, you fool!'.)
---Ryan Stiles--- Acest citat sugerează cu umor că adaptarea la cultura americană ar putea implica renunțarea la anumite spectacole sau pretenții - cum ar fi dansul tip tap - ca o modalitate de a se potrivi sau de a fi autentic. Evidențiază ideea că uneori, pentru a reuși sau a fi acceptat, trebuie să renunți la pretenții sau acte teatrale și, în schimb, să îmbrățișezi sinceritatea. Tonul sugerează absurditatea sau provocarea de a naviga în așteptările culturale, subliniind faptul că comportamentul autentic ar putea fi cel mai eficient mod de a „trăi” într-un mediu nou. Umorul servește ca un memento inteligent pentru a rămâne fidel cu tine însuți în mijlocul presiunilor societății.