Nepolitica multor americani l -a deprimat, o nepoliticos bazată pe o ignoranță solidă a întregului concept de maniere și pe propunerea că, în scopuri sociale, toți oamenii sunt mai mult sau mai puțin egali și interschimbabili.
(The rudeness of many Americans depressed him, a rudeness based on a solid ignorance of the whole concept of manners, and on the proposition that for social purposes, all people are more or less equal and interchangeable.)
în cartea lui William S. Burroughs „Queer”, autorul își exprimă nemulțumirea de comportamentul multor americani, pe care îl percepe ca fiind nepoliticos și demisiv. Această nepoliticos provine dintr -o ignoranță profundă în ceea ce privește eticheta și manierele sociale, ceea ce indică lipsa de conștientizare cu privire la importanța respectului și a decorului în interacțiunile umane.
Burroughs sugerează că această atitudine este înrădăcinată într -o convingere că toți indivizii sunt fundamental egale și interschimbabile în contexte sociale. Această perspectivă subminează complexitatea relațiilor umane și diminuează valoarea individualității, ceea ce duce la o atmosferă generală de indiferență socială.