Adevărul este că civilizația nu ne protejează de animale sălbatice. Încearcă, oricât de imperfect, să ne protejeze de noi înșine.
(The truth is that civilization does not protect us from wild animals. It attempts, however imperfectly, to protect us from ourselves.)
În cartea lui Michael Crichton „Călătoriți”, el reflectă asupra relației dintre civilizație și instinctele naturale ale umanității. El sugerează că, deși civilizația nu poate să ne protejeze în mod eficient de pericolele pe care le prezintă animalele sălbatice, rolul său principal este de a ne gestiona propriul comportament și impulsuri, care pot fi mult mai periculoase. Această dualitate evidențiază lupta continuă dintre instinctele noastre primitive și structurile pe care le -am creat pentru a le conține.
Perspectiva lui Crichton indică un adevăr fundamental despre existența umană: construcțiile noastre sociale sunt concepute pentru a atenua tendințele noastre mai distructive, mai degrabă decât pentru a ne proteja de amenințările externe. În această lumină, siguranța oferită de civilizație este într-adevăr o sabie cu două tăișuri, subliniind nevoia de introspecție și autoreglare în mijlocul unei lumi pline atât de animale sălbatice, cât și de comportament uman sălbatic.