Îngrijorarea în cercurile laburiste este că, atunci când a fost presat, Gordon Brown sa mișcat instinctiv să reducă beneficiile săracilor, mai degrabă decât să deranjeze afacerile și cei bogați.
(The worry in Labour circles is that, when pressed, Gordon Brown instinctively moved to cut the benefits of the poor rather than upset businesses and the wealthy.)
Acest citat evidențiază tensiunea politică din cercurile laburiste cu privire la alegerile de politică economică. Ea sugerează o îngrijorare că, sub presiune, conducerea poate acorda prioritate menținerii sprijinului din partea elitelor de afaceri și a celor bogați față de abordarea sărăciei și a inegalității sociale. O astfel de poziție reflectă actul dificil de echilibrare cu care se confruntă politicienii între stabilitatea economică, sprijinul electoral și justiția socială. Ea ridică întrebări cu privire la principiile care ghidează elaborarea politicilor și dacă pragmatismul economic eclipsează angajamentele față de cele mai vulnerabile populații.