Aceste vremuri sunt prea progresive. Totul s-a schimbat prea repede. Căi ferate și telegrafe și sobe cu kerosen și cărbune -- sunt bine să le ai, dar necazul este că oamenii depind de ele.
(These times are too progressive. Everything has changed too fast. Railroads and telegraphs and kerosene and coal stoves -- they're good to have but the trouble is, folks get to depend on 'em.)
În „Iarna lungă” a Laurei Ingalls Wilder, pasajul reflectă asupra schimbărilor rapide din societate datorate progreselor precum căile ferate și telegrafele. În timp ce aceste inovații aduc beneficii, ele creează și o încredere care poate duce la probleme. Menționarea sobelor cu kerosen și cărbune evidențiază modul în care facilitățile pot modifica în mod semnificativ stilul de viață.
Citatul subliniază o tensiune între progres și dependență. Pe măsură ce societatea se modernizează, indivizii trebuie să facă față provocărilor care vin cu tehnologiile noi, care pot crea vulnerabilități dacă încrederea lor este prea mare. Sentimentul rezonează cu nevoia de echilibru în îmbrățișarea progresului, menținând în același timp rezistența în fața schimbării.
