Aceasta este vechea parte a Teheranului, cu mici magazine de condimente, alei înguste prăfuite, cu pâraie uscată care se înfășoară în case cu pereți de protecție înalți.
(This is the old part of Tehran, with small spice shops, dusty narrow alleys with dry streams winding into houses with tall protective walls.)
📖 Azar Nafisi
Vechea parte a Teheranului se caracterizează prin aleile sale înguste, prăfuite și prezența micilor magazine de condimente, fiecare contribuind la atmosfera vibrantă a orașului. Străzile sunt împletite cu fluxuri uscate care se integrează cu arhitectura, unde casele sunt fortificate de pereți înalți, oferind un sentiment de protecție și confidențialitate. Acest cadru reflectă unicitatea culturii zonei și semnificația ei istorică.
În cartea ei „Lucruri despre care am tăcut”, Azar Nafisi surprinde esența acestui cartier, subliniind modul în care mediul fizic influențează viața de zi cu zi a locuitorilor săi. Combinația de elemente naturale și structuri umane creează o ambianță distinctivă care spune povestea bogatului patrimoniu al Teheranului și a provocărilor cu care se confruntă oamenii săi.
