Фермер зависит от себя, земли и погоды. Если вы фермер, вы выращиваете то, что едите, вы выращиваете то, что носите, и согреваетесь дровами из собственной древесины. Ты много работаешь, но работаешь так, как тебе нравится, и никто не может приказать тебе идти или приходить. Ты будешь свободным и независимым, сынок, на ферме.
(A farmer depends on himself, and the land and the weather. If you're a farmer, you raise what you eat, you raise what you wear, and you keep warm with wood out of your own timber. You work hard, but you work as you please, and no man can tell you to go or come. You'll be free and independent, son, on a farm.)
Цитата из книги Лоры Ингаллс Уайлдер «Мальчик-фермер» подчеркивает самодостаточность и независимость фермерской жизни. Фермер полагается на свои собственные навыки, землю, которую он обрабатывает, и погодные условия, чтобы поддерживать свое существование. Это отражает глубокую связь с природой, поскольку фермеры сами выращивают еду, закупают материалы для одежды и используют древесину со своих земель для обогрева. Жизнь на ферме характеризуется упорным трудом, но также предлагает свободу делать собственный выбор.
Эта независимость является основной темой повествования, иллюстрирующей, как сельское хозяйство позволяет людям жить по-своему. Способность фермера формировать свой распорядок дня без вмешательства извне дает ощущение расширения возможностей. Уайлдер отражает этот дух автономии, подчеркивая радости и проблемы сельской жизни и представляя сельское хозяйство не просто как профессию, но и как образ жизни, который способствует личной свободе и ответственности.
