Слабые стороны человека могут вторгаться в его веру, но они не уменьшают ее.
(A man's weaknesses may intrude on his faith but they do not diminish it.)
Эта цитата из «The Bourne Ultimatum» Роберта Ладлума предполагает, что, хотя человек может бороться с личными слабостями, эти недостатки не обязательно подрывают его веру или убеждения. Это подчеркивает идею о том, что люди могут иметь внутренние конфликты и проблемы, но при этом при этом сильно держатся за свои убеждения.
Более того, это указывает на устойчивость веры перед лицом бедствий. Даже когда возникает личная борьба, основные убеждения человека могут оставаться нетронутыми. Это усиливает представление о том, что вера - это мощная сила, которая может сосуществовать с человеческой слабостью, напоминая нам, что недостатки являются частью человеческого опыта и не определяют весь свой характер.
