Пока он бежал, он думал обо всем и обо всем, о жизни, которую вел, о детях, обрывках времени, застывших в его памяти: о моменте, когда его застрелили в переулке, и о вспышке человека, который застрелил бы его; первый взгляд новорожденной дочери; лицо его матери, раздраженное, с утренним тостом в руке, ее образ так же ясен в его сознании, как и двадцать пять лет назад, в день ее смерти… Все они возникали, как портреты и пейзажи, висящие на стене его памяти, цветные вспышки в черно-белой ночи.

(As he ran, he thought about everything and anything, about the life he'd led, the children, the snatches of time frozen in his mind: a moment when he'd gotten shot in an alley, and the flash of the man who'd shot him; the first sight of a newborn daughter; his mother's face, crabby with an early morning slice of toast in her hand, her image as clear in his mind as it had been twenty-five years earlier, on the day she died…. They all came up like portraits and landscapes hanging on the wall of his memory, flashes of color in the black-and-white night.)

от John Sandford
(0 Обзоры)

Когда главный герой бежит, его мысли кружится вокруг событий его прошлого, размышляя о ключевых моментах, которые сформировали его жизнь. Он вспоминает яркие воспоминания, такие как пугающий опыт, когда его застрелили в переулке и мимолетный образ его нападавшего. Эти снимки истории служат напоминаниями как травмы, так и радости, создавая богатый гобелен опыта, которые преследуют и вдохновляют его.

Среди этих воспоминаний вид его новорожденной дочери выделяется, представляя надежду и новые начинания. Он также думает о своей матери, ее образе запечатлелся в его голове, воплощая тепло семьи, несмотря на грусть ее потери. Каждое воспоминание, радостное или болезненное, добавляет глубину своей личности, освещая его путешествие по жизни на резком фоне времени.

Stats

Категории
Votes
0
Page views
20
Обновление
январь 21, 2025
Пожаловаться
Сообщить о проблеме

Rate the Quote

Добавить Комментарий и отзыв

Отзывы пользователей

На основе 0 отзывов
5 звезд
0
4 звезд
0
3 звезд
0
2 звезд
0
1 звезд
0
Добавить Комментарий и отзыв
Мы никогда не передадим ваш адрес электронной почты кому-либо еще.
Подробнее »

Other quotes in Stolen Preya

Подробнее »

Popular quotes

Моя жизнь — не более чем одна капля в безграничном океане. Но что такое океан, как не множество капель?
от David Mitchell
Непрочитанная книга – недописанный роман.
от David Mitchell
Наша жизнь не принадлежит нам. Мы связаны с другими людьми, прошлыми и настоящими, и каждым преступлением и каждой добротой мы создаем наше будущее.
от David Mitchell
Путешествуя достаточно далеко, вы встретите самого себя.
от David Mitchell
Я верю, что нас ждет другой мир. Лучший мир. И я буду ждать тебя там.
от David Mitchell
Люди разглагольствуют: «Самоубийство – это эгоизм». Профессиональные церковники, такие как Патер, идут еще дальше и призывают к трусливому нападению на живых. Придурки аргументируют эту ложную линию по разным причинам: чтобы избежать обвинений, чтобы произвести впечатление на аудиторию своим умственным усилием, чтобы выплеснуть гнев или просто потому, что у человека нет необходимых страданий, чтобы сочувствовать. Трусость тут ни при чем — самоубийство требует немалого мужества. У японцев правильная идея. Нет, эгоистично требовать от другого терпеть невыносимое существование, просто чтобы избавить семьи, друзей и врагов от небольшого самоанализа.
от David Mitchell
Деревья без пыльцы были созданы для отпугивания насекомых и птиц; в застоявшемся воздухе пахло инсектицидами.
от David Mitchell
Случайная последовательность, казалось бы, не связанных друг с другом событий.
от David Mitchell
Вы говорите, что у вас «депрессия», а я вижу только устойчивость. Вам позволено чувствовать себя запутавшимся и вывернутым наизнанку. Это не значит, что вы неполноценны — это просто означает, что вы человек.
от David Mitchell
Книги не дают настоящего спасения, но они могут остановить разум, который чешет себя до крови.
от David Mitchell