Поскольку солнце не ждет, когда молитвы и заклинания, вызванные подняться, но сразу же сияет и приветствуется всеми, так что вы также не ждете участия рук и криков похвалы, вызванных делать добро, но быть любимым добровольным, и вы будете любимыми, как солнце.
(As the sun does not wait for prayers and incantations tob e induced to rise, but immediately shines and is saluted by all, so do you also not wait for clappings of hands and shouts of praise tob e induced to do good, but be a doer of good voluntarily and you will be beloved as much as the sun.)
В цитате из Epictetus он подчеркивает важность действия в доброте и добра, не искавая внешней проверки или похвалы. Подобно тому, как солнце встает и сияет естественно, не ожидая признания, люди должны стремиться к добрым делам спонтанно и самоотверженно. Суть добродетели заключается в внутренней мотивации, чтобы помочь другим, а не делать это для аплодисментов или признания.
Эта философия выступает за подлинную доброту, предполагая, что, действуя с намерением и любовью, люди, естественно, будут цениться и цениться другими. Сообщение подтверждает идею о том, что истинные заслуги исходят из наших действий и намерений, а не внешних наград или ответов, поощряя жизнь искренности и альтруизма.