Но никто никогда не понимал жизнь в новом мире, пока не столкнулся с настоящим грубым опытом.
(but one never really understood life in the New World until confronted with the actual rude experience.)
Цитата подчеркивает идею о том, что можно по -настоящему по -настоящему понять сложности и проблемы жизни в новом мире посредством прямого опыта. Это говорит о том, что теоретические знания или предвзятые понятия недостаточно, чтобы понять суровые реалии, с которыми люди сталкиваются в незнакомой среде.
В «Пиратских широтах» Майкл Кричтон углубляется в приключения и борьбу пиратов, иллюстрируя, как их встречи с непредсказуемой природой нового мира раскрывают более глубокие истины о устойчивости и выживании. В конечном счете, в повествовании подчеркивается разрыв между ожиданиями и реальностью, подчеркивая важность первого мнения в формировании понимания жизни.