Но правда похожа на машину; Тендерные чувства должны держаться подальше.
(But truth is like a thrashing-machine; tender sensibilities must keep out of the way.)
Цитата «Но правда похожа на маршрут-машину; нежные чувства должны держаться подальше от пути», отражает идею о том, что противостояние реальности может быть резкой и непреклонной. Подобно тому, как машина избиения отделяет зерно от мяки, правда может быть жестокой и неудобной, часто оставляя чувствительные и хрупкие аспекты себя уязвимыми. При навигации, возможно, нужно подходить к истине с устойчивостью и готовностью к суровым реалиям, а не уклоняться от них.
Работа Германа Мелвилла, «Человек-доверие», исследует темы обмана и самосознания. Благодаря этой метафоре он предполагает, что только те, кто может противостоять суровости истины, появятся с четким пониманием себя и мира. Для более чувствительных людей, оставаясь ясным от таких конфронтаций с истиной, иногда может быть формой самосохранения в мире, который может быть неумолимым.
