Карн Карби ушел, и Эндер мысленно добавил его в свой личный список людей, которые также могут считаться людьми.
(Carn Carby left, and ender mentally added him to his private list of people who also qualified as human beings.)
В «Игре Эндера» поворотный момент наступает, когда Эндер Виггин размышляет о своем взаимодействии с Карном Карби. После ухода Карби Эндер начинает осознавать его, признавая в нем одного из немногих людей, которые, по его мнению, обладают истинной человечностью. Это понимание иллюстрирует борьбу Эндера за поиск значимых связей в мире, наполненном манипуляциями и конкуренцией.
Это размышление о человечности Карби предполагает более глубокую тему романа, касающуюся изоляции и эмоциональных проблем, с которыми сталкивается Эндер. На протяжении всего своего пути он пытается отличить подлинные отношения от отношений, построенных на стратегическом преимуществе, подчеркивая важность сочувствия в суровых условиях.