Ибо мы все убийцы, на суше и на море; Бонапарты и акулы включены.
(For we are all killers, on land and on sea; Bonapartes and Sharks included.)
В «Моби Дике» Германа Мелвилла сложности человеческой природы исследуются с помощью метафоры насилия и хищничества. Цитата «для всех мы - убийцы, на суше и на море; Бонапарты и акулы включены», предполагает, что инстинкт убийства присущи как в человечестве, так и в мире природы. Это подразумевает общую тьму, которая превосходит человеческие конфликты и распространяется на саму природу, подчеркивая жестокость, присутствующую во всех живых существах.
Это размышление о наших общих хищных инстинктах поднимает экзистенциальные вопросы о морали и человеческом состоянии. Мелвилл проводит параллели между историческими фигурами, такими как Наполеон Бонапарт, и безжалостной природой акул, что указывает на то, что стремление к доминированию и выживанию является универсальной чертой. Через этот объектив повествование проливает свет на сложности цивилизации и первичные инстинкты, скрывающиеся под ним.
