Он выглядел как человек, который никогда не съежился и никогда не имел кредитора.
(He looked like a man who had never cringed and never had had a creditor.)
Персонаж, описанный в «Моби Дике» Германа Мелвилла, вызывает чувство уверенности и уверенности в себе. Эта фраза предполагает, что он несет в себе воздух достоинства, предполагая, что он прожил жизнь, свободную от страха или нерешительности. Это изображение подчеркивает тип устойчивости в его характере, где он выглядит непреклоненным и не влияющим на давление долга или внешнего суждения.
Это изображение также может отражать более широкие темы в романе, касающуюся личной честности и борьбы людей против социальных ожиданий. Он подчеркивает контраст между теми, кто выдерживает невзгоды жизни, не уступая, и теми, кто может быть обременен ограничениями, представляя более глубокое исследование человеческого опыта и идентичности.
