Я всегда говорю, не тратя, не хочу, не хочу, что является ужасным клише, которое британцы изобрели во время войны, чтобы заставить детей есть свой цельнозерновой хлеб, но когда я говорю, я имею в виду, не тратите деньги на скучную старую арендную плату, когда это может быть напуганным на джинсах Хлои.

(I always say, waste not, want not, which is a terrible cliche the British invented during the war to get kids to eat their whole-wheat bread, but when I say it I mean, waste not money on boring old rent when it can be un-wasted on Chloe jeans.)

от Plum Sykes
(0 Обзоры)

В книге «Бергдорфские блондинки» автор Плам Сайкс ссылается на поговорку «не тратьте, не хотите», первоначально придуманную британцами во время войны, чтобы побудить детей доедать до конца. Сайкс использует это выражение, чтобы подчеркнуть современный взгляд на расходы. Вместо того чтобы сосредоточиться на традиционных понятиях бережливости, она с юмором предлагает избегать траты денег на повседневные расходы, такие как аренда жилья.

Вместо этого Сайкс выступает за то, чтобы направлять финансы на более приятные покупки, например на модную одежду. Этот игривый взгляд на известную пословицу отражает выбор образа жизни, в котором личное удовольствие ставится выше обычных обязанностей, что свидетельствует о беззаботном отношении к потребительству.

Stats

Категории
Author
Votes
0
Page views
34
Обновление
январь 22, 2025
Пожаловаться
Сообщить о проблеме

Rate the Quote

Добавить Комментарий и отзыв

Отзывы пользователей

На основе 0 отзывов
5 звезд
0
4 звезд
0
3 звезд
0
2 звезд
0
1 звезд
0
Добавить Комментарий и отзыв
Мы никогда не передадим ваш адрес электронной почты кому-либо еще.
Подробнее »

Other quotes in Bergdorf Blondes

Подробнее »

Other quotes in book quote

Подробнее »

Popular quotes

Моя жизнь — не более чем одна капля в безграничном океане. Но что такое океан, как не множество капель?
от David Mitchell
Непрочитанная книга – недописанный роман.
от David Mitchell
Наша жизнь не принадлежит нам. Мы связаны с другими людьми, прошлыми и настоящими, и каждым преступлением и каждой добротой мы создаем наше будущее.
от David Mitchell
Путешествуя достаточно далеко, вы встретите самого себя.
от David Mitchell
Люди разглагольствуют: «Самоубийство – это эгоизм». Профессиональные церковники, такие как Патер, идут еще дальше и призывают к трусливому нападению на живых. Придурки аргументируют эту ложную линию по разным причинам: чтобы избежать обвинений, чтобы произвести впечатление на аудиторию своим умственным усилием, чтобы выплеснуть гнев или просто потому, что у человека нет необходимых страданий, чтобы сочувствовать. Трусость тут ни при чем — самоубийство требует немалого мужества. У японцев правильная идея. Нет, эгоистично требовать от другого терпеть невыносимое существование, просто чтобы избавить семьи, друзей и врагов от небольшого самоанализа.
от David Mitchell
Деревья без пыльцы были созданы для отпугивания насекомых и птиц; в застоявшемся воздухе пахло инсектицидами.
от David Mitchell
Случайная последовательность, казалось бы, не связанных друг с другом событий.
от David Mitchell
Я верю, что нас ждет другой мир. Лучший мир. И я буду ждать тебя там.
от David Mitchell
Книги не дают настоящего спасения, но они могут остановить разум, который чешет себя до крови.
от David Mitchell
Вы говорите, что у вас «депрессия», а я вижу только устойчивость. Вам позволено чувствовать себя запутавшимся и вывернутым наизнанку. Это не значит, что вы неполноценны — это просто означает, что вы человек.
от David Mitchell