Я считаю, что дети этого поколения разлагались с легкостью своей жизни, и что их великое состояние лишило их любых амбиций или реальных удовлетворений. Конечно, слабость нашей монархии в Саудовской Аравии связана с нашей зависимостью от экстравагантности. Я боюсь, что это будет наше уничтожение.
(I believe that the children of this generation have decayed with the ease of their lives, and that their great fortune has deprived them of any ambitions or real satisfactions. Surely the weakness of our monarchy in Saudi Arabia is bound up in our addiction to extravagance. I fear it will be our undoing.)
Автор Жан Сассон выражает обеспокоенность по поводу нынешнего поколения детей, предполагая, что их комфортная жизнь привела к снижению их амбиций и самореализации. Она подразумевает, что отсутствие проблем и борьбы мешает им стремиться к большему.
Сассон также связывает этот распад поколений со слабостями внутри саудовской монархии, приписывая его культуре излишеств и расточительности. Она предупреждает, что эта зависимость от роскоши может в конечном итоге создать серьезные проблемы для будущего монархии.
