Я провожу много времени в одиночестве. Я не очень общителен. Я не люблю вечеринки и разные собрания без особой цели. Я думаю, что стороны в значительной степени ошибка. Чем больше они, тем более они ошибаются.
(I do spend a great deal of time alone. I'm not very gregarious. I don't like parties and miscellaneous gatherings with no particular purpose. I think parties are largely a mistake. The bigger they are the more mistaken they are.)
в «С Уильямом Берроузом: отчет из бункера» автор разделяет свой взгляд на социальные взаимодействия, выявляя предпочтение одиночеству перед общественными собраниями. Берроуз описывает себя как человека, который не очень общительный и находит мало удовольствия на вечеринках или крупных событиях, которым не хватает определенной цели. Он выражает критический взгляд на такие собрания, предполагая, что они часто ошибочны, особенно по мере увеличения их размера.
Это отражение подчеркивает склонность Берроуза к самоанализу и его убеждению, что значимые связи более ценны, чем поверхностные взаимодействия. Его откровенность в отношении его социальных предпочтений изображает фигуру, которая ценит глубину и цель по сравнению с общепринятыми нормами духа товарищества и праздника.