В «Джли Андроида» Филиппа К. Дика «Сон об электрических овец? Ее цитата отражает острое сочетание любви и пугающе осознания этических последствий репликантов, поскольку она показывает, как ее любовь может быть испорчена понятием насилия против них.

Это утверждение также подчеркивает постоянную напряженность между отношениями человека и андроида. Ссылка на тест Voigt-KAMPFF, предназначенный для измерения эмоциональных реакций, предполагает, что Рэйчел опасается, что даже самые подлинные чувства могут восприниматься с помощью линзы манипуляций. В целом, цитата раскрывает навязчивую дилемму о идентичности, морали и природе любви в технологически продвинутом обществе.