Мне нужно научиться распознавать и определять эти знаки опасности, когда я их вижу, и не отмахиваться от их эксцентричности, привлекательных странностей или признака того, что он вызывает помощь и утешающего зависимого воспитателя, который может предоставить только я, принцесса, способная. Плохие парни не маскируются; Их подруги делают это для них.
(I need to learn to recognize and identify these danger signs when I see them, and not brush them off as eccentricities, lovable oddities, or a sign that he s crying out for help and the comforting of a codependent nurturer that only I, Princess Enabler, can provide. Bad boyfriends don't disguise themselves; their girlfriends do it for them.)
Изучая темы самосознания и динамики отношений, автор сталкивается с необходимостью выявления явных признаков нездорового поведения в партнерах. Размышляя о своем прошлом, она признает тенденцию упускать из виду красные флаги, приписывая их очаровательным причудам или отчаянной потребности в поддержке. Это мышление может привести к тому, чтобы обеспечить токсичные отношения под видом воспитания.
Нотаро подчеркивает, что проблемные партнеры часто не так тонкие, как могли бы поверить их подруги. Вместо того, чтобы осознавать неотъемлемые проблемы, многие женщины склонны оправдывают поведение своих партнеров и упускают из виду реальность ситуации, демонстрируя сложное взаимодействие между обеспечением обеспечения и самообмана в романтических отношениях.