Я думаю, что богатые всегда могут назвать себя демократичными, но больные не среди богатых ». Я думал, что он закончил, но он только остановился для переводчика, чтобы наверстать упущенное.« Смотри, я очень горжусь тем, что являюсь американцем. У меня много возможностей, потому что я американец. Я могу свободно путешествовать по всему миру, я могу начать проекты, но это называется привилегией, а не демократией.
(I think that the rich can always call themselves democratic, but the sick people are not among the rich." I thought he was done, but he was only pausing for the interpreter to catch up. "Look, I'm very proud to be an American. I have many opportunities because I'm American. I can travel freely throughout the world, I can start projects, but that's called privilege, not democracy.)
В книге «Горы за горами» доктор Пол Фармер подчеркивает различие между привилегией и демократией, особенно в контексте здоровья и богатства. Он признает, что, хотя богатые могут претендовать на поддержку демократических ценностей, те, кто борются с болезнью, часто не имеют одинаковой привилегии. Это подчеркивает значительный пробел, когда существует различия в здоровье, что говорит о том, что истинная демократия должна включать в себя справедливый доступ к здравоохранению и ресурсам.
Dr. Гордость фермера за то, что он был американским проистекает от предоставленных ему возможностей, таких как свобода передвижения и способность инициировать важные проекты. Тем не менее, он контрастирует с идеей привилегий, утверждая, что доступ и возможности значительно различаются среди людей. Привилегия не должна связываться с демократическими идеалами, поскольку она указывает на несбалансированную систему, в которой не все могут пользоваться одинаковыми правами и преимуществами.