Если вы хотите подняться, вы должны - есть те, кто ДОЛЖЕН поднять глаза на холмы - они не могут нормально дышать в долинах.
(If it's IN you to climb you must -- there are those who MUST lift their eyes to the hills -- they can't breathe properly in the valleys.)
Цитата подчеркивает глубокое стремление к личностному росту и стремлениям. Это говорит о врожденном стремлении некоторых людей к достижению более высоких целей – потребности, которая для них так же важна, как воздух для дыхания. Для тех, кто обладает этой внутренней мотивацией, оставаться на низком или застойном месте удушающе; они жаждут испытаний и удовлетворения, которые можно найти в стремлении к большим высотам.
Это мнение отражено в произведении Л. М. Монтгомери «Эмили из новолуния», в котором подчеркивается важность мечтаний и амбиций. Это предполагает, что в то время как некоторые люди находят утешение в стабильности, другие преуспевают в стремлении к своей мечте, ища вдохновение, которое олицетворяют «холмы». Контраст между долинами и холмами иллюстрирует путь личного развития и необходимость принятия вызовов, ведущих к росту.
